شبه‌قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: quasi-obligation @en

قرارداد
type: Concept
broader: منبع تعهد
narrower: قرارداد مغابنه
narrower: تعذر انجام قرارداد
narrower: قرارداد ناتمام
narrower: ماهیت قرارداد
narrower: قرارداد احتمالی
narrower: قرارداد بی‌نام
narrower: اشتباه در کمیت مورد قرارداد
narrower: استمرار قرارداد
narrower: جواز قرارداد
narrower: قرارداد مبتنی بر احسان
narrower: بازسازی قرارداد
narrower: ممنوع‌المعامله
narrower: اصل آزادی قرارداد
narrower: قرارداد عهدی
narrower: محدودیت قراردادی
narrower: قرارداد ازدواج
narrower: تحمیل قرارداد
narrower: قرارداد شفاهی
narrower: قرارداد با صغیر
narrower: قرارداد خلاف اخلاق حسنه
narrower: قرارداد مؤخر
narrower: قرارداد مسبوق به تبانی
narrower: قرارداد بین‌المللی
narrower: قرارداد مدنی
narrower: بلد المتعاقدین
narrower: قرارداد جنبی
narrower: قرارداد با مال متعلق به دیگری
narrower: قرارداد ناشی از اجبار
narrower: عدالت قراردادی
narrower: حسن نیت در تفسیر قرارداد
narrower: قرارداد بین غایبان
narrower: قرارداد معارض
narrower: قرارداد خارج لازم
narrower: مفاد قرارداد
narrower: قرارداد بانام
narrower: قرارداد مخالف قانون
narrower: تعارض شرط با قرارداد
narrower: قرارداد جعاله
narrower: تعادل قراردادی
narrower: قرارداد پنهانی
narrower: مکان انجام قرارداد
narrower: قرارداد معوض
narrower: مقبوض به قرارداد باطل
narrower: ملازمه بین قرارداد و شرط
narrower: قرارداد داوری
narrower: پیش‌قرارداد
narrower: قرارداد بین حاضران
narrower: تعلیق قرارداد
narrower: قرارداد محاباتی
narrower: مشروعیت جهت قرارداد
narrower: قرارداد حواله
narrower: مکان انعقاد قرارداد
narrower: اعتبار قرارداد
narrower: قرارداد جدید
narrower: قرارداد صریح
narrower: قرارداد مغارسه
narrower: مقتضای قرارداد
narrower: قرارداد خلاف نظم عمومی
narrower: تأثیر اجازه در درستی قرارداد
narrower: مبطلات قرارداد
narrower: قرارداد رایگان
narrower: قرارداد از راه دور
narrower: قرارداد بی‌واسطه
narrower: پایان قرارداد
narrower: قرارداد مساقات
narrower: قرارداد ناقص
narrower: تقصیر قراردادی
narrower: اشتباه در کیفیت مورد قرارداد
narrower: علت قرارداد
narrower: قرارداد حال
narrower: قرارداد هبه
narrower: انتقال قرارداد
narrower: مدلول قرارداد
narrower: قرارداد متزلزل
narrower: مخالفت قرارداد با قانون
narrower: قرارداد اصلاحی
narrower: تردید در وقوع قرارداد
narrower: قرارداد صحیح

منبع تعهد
type: Concept
narrower: قرارداد
preferred label: source of obligation @en

قرارداد مضاربه
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: speculation @en

تقصیر قراردادی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contractual negligence @en

قرارداد معاطاتی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract by exchange @en

تأثیر اجازه در درستی قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: effectivness of leave on correctness of contract @en

بطلان قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: nullity of contract @en

تعارض شرط با قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: conflict of condition with contract @en

رابطه قرارداد و شرط
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: relation between contract and condition @en

ملازمه بین قرارداد و شرط
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: relationship between contract and condition @en

اشتباه در کمیت مورد قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: mistake in quantity of object of contract @en

اشتباه در کیفیت مورد قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: mistake in quality of object of contract @en

اصل آزادی قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: principal of freedom of will @en

اصل ثبات قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: principal of stubility in contract @en

قرارداد اضطراری
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract by distress @en

قرارداد عاریه
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of lend @en

عرف قراردادی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contractual custom @en

الزام قراردادی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contractual duty @en

انتقال قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: transfer of contract @en

نقش قبض در انعقاد قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: role of taking delivery in conclusion of contract @en

اهلیت قراردادی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contractual capacity @en

قرارداد تجاری
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: commercial contract @en

قرارداد تدریجی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: successive contract @en

قرارداد تشریفاتی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: formal contract @en

قرارداد تیپ
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: type contract @en

قرارداد جایز
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: revocable contract @en

قرارداد جدید
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: new contract @en

قرارداد جعاله
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of reward @en

قرارداد جنبی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: collateral contract @en

قرارداد حال
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: immediate contract @en

قرارداد حواله
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of assignment @en

قرارداد خارج لازم
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: irrevocable external contract @en

قرارداد خصوصی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: private contract @en

قرارداد خلاف اخلاق حسنه
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract contrary to good morals @en

قرارداد خلاف قانون
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract contrary to law @en

قرارداد خلاف نظم عمومی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract contrary to public order @en

قرارداد خیاری
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: optional contract @en

قرارداد داوری
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of arbitration @en

قرارداد دائم
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: permanent contract @en

قرارداد دو جانبه
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: unilateral contract @en

قرارداد راجع به مهر
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract about dower @en

قرارداد رایگان
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: gratuitous contract @en

قرارداد رسمی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: formal contract @en

قرارداد رضایی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: consensual contract @en

قرارداد رهن
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of mortgage @en

قرارداد ساده
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: simple contract @en

قرارداد سلف
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: post delivery contract @en

قرارداد شرطی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: conditional contract @en

قرارداد شفاهی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: oral contract @en

قرارداد صحیح
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: correct contract @en

قرارداد صریح
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: express contract @en

قرارداد صلح
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of composition @en

قرارداد صوری
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: fictious agreement @en

قرارداد ضرری
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: loss-making contract @en

قرارداد ضمنی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: implied contract @en

قرارداد عادلانه
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: equitable contract @en

قرارداد عقیم
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: frustrated contract @en

قرارداد عهدی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: promissory contract @en

قرارداد غیر تدریجی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: unsuccessive contract @en

قرارداد غیر رسمی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: informal contract @en

قرارداد غیر عادلانه
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: unequitable contract @en

قرارداد غیر مالی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: non-financial contract @en

قرارداد غیر مشروط
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: unconditional contract @en

قرارداد غیر معوض
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: unreciprocal agreement @en

قرارداد غیر نافذ
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: unenforceable contract @en

قرارداد فردی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: undividual contract @en

قرارداد فسخ شده
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: rescinded contract @en

قرارداد فضولی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: unauthorized contract @en

قرارداد فوری
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: immediate contract @en

قرارداد قابل اقاله
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract can be terminate by mutual consent of contractor @en

قرارداد قرض
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of loan @en

قرارداد کار
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of labour @en

قرارداد کامل
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: complete contract @en

قرارداد کتبی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: written contract @en

قرارداد کفالت
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of bail - bond @en

قرارداد کوتاه مدت
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: short-time contract @en

قرارداد لازم
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: irrevocable contract @en

قرارداد مالی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: financial contract @en

قرارداد مبتنی بر احسان
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: charitable contract @en

قرارداد متزلزل
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: unsettled contract @en

قرارداد محاباتی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: no equal term @en

قرارداد مخالف قانون
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: unlawful contract @en

قرارداد مدنی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: civil contract @en

قرارداد مزارعه
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of cultivation @en

قرارداد مساقات
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of irrigation @en

قرارداد مسامحه
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: no equal term @en

قرارداد مسبوق به تبانی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract precedented by collusion @en

قرارداد مستقل
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: independent contract @en

قرارداد مشروط
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: conditional contract @en

قرارداد مشکوک
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: doubtful contract @en

قرارداد معارض
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: opponent contract @en

قرارداد معلق
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: pending contract @en

قرارداد معوض
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: reciprocal agreement @en

قرارداد مغابنه
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: aleatory contract @en

قرارداد مغارسه
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of planting @en

قرارداد مقدم
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: prior contract @en

قرارداد مکاتبه‌ای
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract by correspondence @en

قرارداد ممنوع
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: prohibited contract @en

قرارداد منجز
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: non-pending contract @en

قرارداد منفسخ
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: no equal term @en

قرارداد موقت
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: temporary contract @en

قرارداد مؤجل
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: postponed contract @en

قرارداد مؤخر
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: posterior contract @en

قرارداد ناتمام
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: incomplete contract @en

قرارداد ناشی از اجبار
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract result from coertion @en

قرارداد ناشی از اشتباه
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract result from mistake @en

قرارداد نافذ
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: enforceable contract @en

قرارداد ناقص
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: incomplete contract @en

قرارداد ناقل
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: conveyor contract @en

قرارداد نسیه
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: credit contrct @en

قرارداد نقد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: cash contract @en

قرارداد واقعی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: real contract @en

قرارداد وقف
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of endowment @en

قرارداد هبه
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of gift @en

قرارداد یک تعهدی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: unilateral contract @en

قراردادهای اسلامی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: islamic contracts @en

قلمرو قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: scope of contract @en

قواعد شکلی قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: formal rules of contract @en

قواعد عمومی قراردادها
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: common rules of contracts @en

قواعد ماهوی قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: substantive rule of contract @en

کلمات قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: words of contract @en

لزوم قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: irrevocability of contract @en

لوازم قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: requirements of contract @en

ماهیت قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: nature of contract @en

مبطلات قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: invalidatings of contract @en

مجلس قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: session of contract @en

محدودیت قراردادی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contractual restriction @en

مخالفت قرارداد با قانون
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: opposition of contract with law @en

مدلول قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: content of contract @en

مشروعیت جهت قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: legitimacy of cause of contract @en

مفاد قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: content of contract @en

مفهوم قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: meaning of contract @en

مقبوض به قرارداد باطل
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: no equal term @en

مقتضای قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: requirement of contract @en

مکان انجام قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: place of fulfilment of obligation @en

ممنوع‌المعامله
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: prohibited from contract @en

موجبات تزلزل قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: causes of unsettlement of contract @en

مورد قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: object of contract @en

موضوع قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: subject of contract @en

نسبیت قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: privity of contract @en

نظم قراردادی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contractual order @en

(منطوق قرارداد (در برابر مفاد قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: text of contract @en

نیروی الزام‌آور قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: binding power of statute @en

اثر قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: effect of contract @en

وعده قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contractual promise @en

احکام قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: provisions of contract @en

وفا به قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: fulfil contract @en

اختیار قراردادی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contractual option @en

وقوع قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: occurance of contract @en

اداره قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: administer contract @en

ارکان قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: elements of contract @en

استمرار قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: continuation of contract @en

اشخاص خارج از قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: persons outside the contract @en

اصل قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract itselfe @en

اصلاح قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: amend contract @en

اطلاق قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: absoluteness of contract @en

اعتبار قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: validity of contract @en

الحاقیه قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: annex of contract @en

الفاظ قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: words of contract @en

انجام قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: fulfilment of contract @en

انحلال قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: dissolution of contract @en

مکان انعقاد قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: place of conclusion of contract @en

انعقاد قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: conclusion of contract @en

انقضای موعد قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: lapseof contractual period @en

انکار قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: deny contract @en

اوضاع و احوال قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: circumtances of contract @en

آزادی قراردادی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: freedom of contract @en

بازسازی قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: reconstruction of contract @en

بلد المتعاقدین
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: city of contractor @en

بی‌اعتباری قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: invalidity of contract @en

پایان قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: end of contract @en

پیش‌قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: pre-contract @en

تاریخ قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: date of contract @en

تاریخ وقوع قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: date of occurance of contrac @en

تبعیت قرارداد از قصد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: subjection of contract to the intention @en

تجزیه قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: divide contract @en

تحمیل قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: impose of contract @en

تردید در وقوع قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: uncertainty about occurance of contract @en

تعادل قراردادی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contractual balance @en

تعدیل قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: adjustment of contract @en

تعذر انجام قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: impossibility of fulfil contract @en

تعریف قراردادی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contractual definition @en

تعلیق قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: dependency of contract @en

تغییر شرایط قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: change conditions of contract @en

تغییر قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: change contract @en

تکمیل قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: completion of contract @en

تلف موضوع قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: destroy subject of contract @en

تمیز مفاد قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: differentiation content of contract @en

تنظیم قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: draw up contract @en

توانایی انعقاد قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: ability to conclude contract @en

جواز قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: revocability of contract @en

جهت قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: cause of contract @en

حسن نیت در تفسیر قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: good faith in interpretation of contract @en

درخواست بطلان قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: request for nullity of contract @en

درستی قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: correctness 0f contract @en

ذات قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: subjective of contract @en

ذیحق قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: rightful of contract @en

ذینفع قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: beneficiary of contract @en

رابطه قراردادی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contractual relation @en

رابطه معاوضی در قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: exchanging relationship in contract @en

روح قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: spirite of contract @en

زمان انعقاد قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: day of conclusion of contract @en

ساختمان حقوقی قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: legal structure of contract @en

سررسید قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: due date of contract @en

سند قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: document of contract @en

سوء‌تفاهم در باره نوع قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: misunderstand about kind of contract @en

شرایط انعقاد قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: conditions for conclusion of contract @en

شرایط درستی قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: conditions for correctness of contract @en

شرط قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: condition of contract @en

شک در درستی قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: doubt on correctness of contract @en

طبیعت قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: nature of contract @en

طرف قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contractor / contracting party @en

عدالت قراردادی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contractual justice @en

عدم انجام قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: non fulfilment of contract @en

عقیم شدن قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: frustration of contract @en

علت قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: cause of contract @en

فسخ قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: rescission of contract @en

قابلیت استناد قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: referability of contract @en

قابلیت استناد قرارداد در برابر اشخاص ثالث
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: referability of contract before third parties @en

قابلیت استناد قرارداد در برابر طرفین
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: referability of contract before contractor @en

قابلیت فسخ قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: rescissionability of contract @en

قرارداد اجاره
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of lease @en

قرارداد اجباری
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: compulsory contract @en

قرارداد احتمالی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: potential contract @en

قرارداد از راه دور
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract from a distance @en

قرارداد ازدواج
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of marriage @en

قرارداد اصلاحی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: amended contract @en

قرارداد اقساطی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: instalment contract @en

قرارداد اکراهی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract concluded according to duress @en

قرارداد الحاقی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: annexation contract @en

قرارداد الزام‌آور
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: binding contract @en

قرارداد امانی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: dispository contract @en

قرارداد آشکار
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: evident contract @en

قرارداد با تلفن
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract by telephon @en

قرارداد با حق استرداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract with right of recovery @en

قرارداد با خود
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract with himself @en

قرارداد با صغیر
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract with minor @en

قرارداد با مال متعلق به دیگری
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract with property belongs to other @en

قرارداد با مذاکرات آزاد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of free negotiation @en

قرارداد باطل
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: invalid contract @en

قرارداد بانام
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: nominate contract @en

قرارداد باواسطه
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: indirect contract @en

قرارداد برای خود
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract for himself @en

قرارداد برای دیگری
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract for other @en

قرارداد بلندمدت
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: long-term contract @en

قرارداد به قصد فرار از پرداخت بدهی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract with intention to evade payment of debt @en

قرارداد به وسیله نماینده
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract via agent @en

قرارداد به وسیله وکیل
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract by representative @en

قرارداد بیع
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract of sale @en

قرارداد بین حاضران
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract between presents @en

قرارداد بین غایبان
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: contract between absents @en

قرارداد بین‌المللی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: international contract @en

قرارداد بی‌نام
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: innominate contract @en

قرارداد بی‌واسطه
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: direct contract @en

قرارداد پنهانی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: latent contract @en

قرارداد تبرعی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: gratuitous contract @en

قرارداد تبعی
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: collateral contract @en

نقض قرارداد
type: Concept
broader: قرارداد
preferred label: breach of contract @en