عین
property
unascertionable property
مال غیر قابل افراز
transfer of property
انتقال مال
ascertained property
مال مفروز
property of death
مال میت
property of heirless deceased
مال متوفای بدون وارث
competence for take possession of property
قابلیت تملک مال
trust property
مال امانی
tangible property
مال مادی
public property
مال عمومی
joint property
مال مشاع
price of destroyed property
قیمت مال تلف شده
possessed property
مال مورد تصرف
منفعت
profit
unspesific property
مال کلی
property of third party / other person
مال غیر
usurped property
مال مغصوب
no equal term
مال قیمی
gifted property
مال موهوب
مال متعلق حق غیر
specific property
مال معین
mortgaged property
مال رهن
lost property
مال گمشده
property of minor
مال صغیر
property which is object of transfer
مال مورد انتقال
property which can not be take delivery
مالی که امکان قبض ندارد
divisable property
مال قابل تقسیم
finded property
مال پیداشده
endowed property
مال موقوفه
permissible property
مال مباح
recover of property
استرداد مال
intangible property
مال معنوی
uncertain property
مال مردد
usurp of property
غصب مال
object of lease
مال مورد اجاره
destroyed property
مال تلف‌شده
property of partnership
مال‌الشرکه
اکل مال به باطل
ascertionable property
مال قابل افراز
heirless property
مال بدون وارث
inherited property
مال موروثی
administration of prpperty
اداره مال
مال مضمونه
ownerless property
مال بدون مالک
property of speculation
مال مورد مضاربه
unknow property
مال مجهول
مال‌الاجاره
rental
common property
مال مشترک
attachments of property
متعلقات مال
property of incapacitated
مال محجور
public / government property
مال دولتی
property of untraceable absent
مال غایب مفقودالاثر
subject of ownership
مال مملوک
undivisable property
مال غیر قابل تقسیم
مال غیر مضمونه
deposited property
مال مورد ودیعه
seizeur of property
بازداشت مال
tying / habs of property
حبس مال
مال مشمول حبوه
immovable property
مال غیر منقول
property of composition
مال‌ مورد صلح
description of property
وصف مال
merchandise
مال‌التجاره
seised property
مال بازداشت‌شده
movable property
مال منقول
مال مثلی
مال استهلاکی
property which is object of bail - bond
مال‌ مورد کفالت
unknown owner property
مال مجهول‌المالک
مال تالف
عین مال
مال
تفاوت عین با مال این است که عین از اقسام مال است و مال به سه بخش عین و منفعت و حق تقسیم می شود.