@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0010733>
  skos:prefLabel "انباره مجازی"@fa, "virtual storage"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0012498>
  skos:prefLabel "پردازش گسترده"@fa, "distributed processing"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0002798>
  skos:prefLabel "تخصیص منابع"@fa, "resource allocation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001580>
  skos:prefLabel "حالت‌برداری"@fa, "checkpointing"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013424>
  skos:prefLabel "وقفه"@fa, "interrupt"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013557>
  skos:prefLabel "واسط برنامه کاربردی"@fa, "application program interface"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439>
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013429>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013427>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013428>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013430>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013436>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013426>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013438> ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:prefLabel "سامانه عامل (رایانه)"@fa, "operating system (computer)"@en ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0002703>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0010733>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0012879>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0012498>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0012878>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0002798>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013455>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013424>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013867>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001581>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001580>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013557>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0009037>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013554> ;
  skos:altLabel "بن‌بست (رایانه)"@fa ;
  skos:scopeNote "برنامه‌ای برای مدیریت بخش‌های سخت‌افزاری و نرم‌افزاری رایانه"@fa ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013457> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013429>
  skos:prefLabel "هسته سامانه عامل"@fa, "operating system kernel"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013457>
  skos:prefLabel "نرم‌افزار سامانه"@fa, "system software"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013438>
  skos:prefLabel "Unix"@en, "یونیکس (سامانه عامل)"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013428>
  skos:prefLabel "سامانه عامل شبکه"@fa, "network operating system"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0012879>
  skos:prefLabel "استثناگردانی"@fa, "exception handling"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013427>
  skos:prefLabel "زبان کنترل کار"@fa, "job control language"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0009037>
  skos:prefLabel "C language"@en, "زبان سی."@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013867>
  skos:prefLabel "دادگان گسترده"@fa, "distributed database"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013455>
  skos:prefLabel "سامانه کمکی"@fa, "help system"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013554>
  skos:prefLabel "خودراه‌اندازی رایانه"@fa, "computer bootstrapping"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013430>
  skos:prefLabel "گزارش‌ساز"@fa, "report generator"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013436>
  skos:prefLabel "برنامه ناظر"@fa, "supervisory program"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0012878>
  skos:prefLabel "خطاگردانی"@fa, "error handling"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013426>
  skos:prefLabel "برنامه درونداد-برونداد"@fa, "input-output program"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0002703>
  skos:prefLabel "امنیت داده‌ها"@fa, "security of data"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001581>
  skos:prefLabel "بازیابی سامانه"@fa, "system recovery"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013439> .