@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013657>
  skos:prefLabel "داده‌پردازی اداری"@fa, "administrative data processing"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013415>
  skos:prefLabel "نرم‌افزار یکپارچه"@fa, "integrated software"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001388>
  skos:prefLabel "مکالمه راه دور"@fa, "telephony"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0005064>
  skos:prefLabel "محیط اداره"@fa, "office environment"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013656>
  skos:prefLabel "واژه‌پردازی"@fa, "word processing"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0014772>
  skos:prefLabel "خودکارسازی"@fa, "automation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0009678>
  skos:prefLabel "تجهیزات آوایی"@fa, "voice equipment"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP000045>
  skos:prefLabel "ایستگاه کار اجرائی"@fa, "executive workstation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646>
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001339>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001389>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0003729>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0009678>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013654>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001340>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001039>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013962>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001341>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001473>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0003633>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013415>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0009677>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001346>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001338>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001423>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP000045>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013656>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013643>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0002468>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0005064>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001388>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001343>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0008286> ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013639>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013645>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013644>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013636>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013635>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013642> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0014772>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013657> ;
  skos:prefLabel "خودکارسازی اداری"@fa, "office automation"@en ;
  a skos:Concept, <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept> ;
  skos:scopeNote "موافقت‌نامه دفتر فنی"@fa ;
  skos:altLabel "قرارداد دفتر فنی"@fa .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001343>
  skos:prefLabel "دورسخنی"@fa, "teleconferencing"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0008286>
  skos:prefLabel "سامانه پستی"@fa, "mailing system"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0003729>
  skos:prefLabel "office product"@en, "محصول اداری"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013962>
  skos:prefLabel "دورنرم‌افزار"@fa, "telesoftware"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0003633>
  skos:prefLabel "مبل"@fa, "furniture"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001423>
  skos:prefLabel "داده‌نما"@fa, "viewdata"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0009677>
  skos:prefLabel "املاء"@fa, "dictation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001339>
  skos:prefLabel "پست الکترونیکی درخواست نشده"@fa, "unsolicited e-mail"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013636>
  skos:prefLabel "درون‌نت"@fa, "intranet"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013645>
  skos:prefLabel "نرم‌افزار مدیریت گردش کار"@fa, "workflow management software"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013654>
  skos:prefLabel "برنامه صفحه‌گسترده"@fa, "spreadsheet program"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013635>
  skos:prefLabel "برون‌نت"@fa, "extranet"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001338>
  skos:prefLabel "پالایه پست الکترونیکی"@fa, "e-mail filter"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001341>
  skos:prefLabel "نمابر"@fa, "facsimile"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013644>
  skos:prefLabel "دورکاری"@fa, "teleworking"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001346>
  skos:prefLabel "دورنگاری"@fa, "telegraphy"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001340>
  skos:prefLabel "پست الکترونیکی"@fa, "electronic mail"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013643>
  skos:prefLabel "کار در خانه"@fa, "home working"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0002468>
  skos:prefLabel "دستگاه خردکننده"@fa, "shredding machine"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001039>
  skos:prefLabel "ارتباط تجاری"@fa, "business communication"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001473>
  skos:prefLabel "مخابرات"@fa, "telecommunication"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0001389>
  skos:prefLabel "پیام‌نما"@fa, "teletext"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013639>
  skos:prefLabel "مدیریت رکوردها"@fa, "records management"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013642>
  skos:prefLabel "تکثیر (کپی‌برداری)"@fa, "reproduction (copying)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/INSP0013646> .