@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003134>
  skos:prefLabel "تحلیل‌گران سیستم‌ها"@fa, "systems analysts"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003339>
  skos:prefLabel "نظریه اطلاعات"@fa, "information theory"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000018>
  skos:prefLabel "سیستم‌های عامل"@fa, "operating systems"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000586>
  skos:prefLabel "بانک‌های اطلاعات"@fa, "data banks"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003282>
  skos:prefLabel "Global Data Processing System (GDPS)"@en, "نظام جهانی داده‌پردازی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001000>
  skos:prefLabel "کاربردهای رایانه"@fa, "computer applications"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003904>
  skos:prefLabel "داده‌ها"@fa, "data"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000012>
  skos:prefLabel "برنامه‌نویسی رایانه"@fa, "computer programming"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002518>
  skos:prefLabel "پرونده‌داری"@fa, "file maintenance"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005>
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007739>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003340>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000819>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002734>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003904>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003134>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000012>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000818>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003877>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003339>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000031>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007370>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003282>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000018>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003329>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000019>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003245>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000032>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000264>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007742>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002518>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002544>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001657>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000586>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000833>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003338>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002530>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007745> ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001004>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000975>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000973>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001000>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000986>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000984>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000982>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000980>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000981>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000979>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000977>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000983> ;
  skos:prefLabel "data processing"@en, "داده‌پردازی"@fa ;
  a skos:Concept, <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept> ;
  skos:altLabel "TRATAMIENTO DE LA INFORMACION"@en .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003340>
  skos:prefLabel "علوم اطلاع‌رسانی"@fa, "information sciences"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000977>
  skos:prefLabel "پردازش سری"@fa, "serial processing"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000032>
  skos:prefLabel "نرم‌افزار رایانه"@fa, "computer software"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003338>
  skos:prefLabel "نظریه کدگذاری"@fa, "coding theory"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007742>
  skos:prefLabel "سخت‌افزار رایانه"@fa, "computer hardware"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000984>
  skos:prefLabel "ذخیره‌سازی داده‌ها"@fa, "data storage"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003245>
  skos:prefLabel "ضبط داده‌ها"@fa, "data recording"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001657>
  skos:prefLabel "فراهم‌آوری داده‌ها"@fa, "data acquisition"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001004>
  skos:prefLabel "مدیریت داده‌ها"@fa, "data management"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000031>
  skos:prefLabel "زبان‌های برنامه‌نویسی"@fa, "programming languages"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007370>
  skos:prefLabel "مدارک ماشین‌خوان"@fa, "machine readable records"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003877>
  skos:prefLabel "داده‌های با ارزش"@fa, "weighted data"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000264>
  skos:prefLabel "محاسبه"@fa, "computation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000983>
  skos:prefLabel "داده‌کاهی"@fa, "data reduction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007739>
  skos:prefLabel "دستگاه‌های انبارش"@fa, "storage devices"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003329>
  skos:prefLabel "انفورماتیک"@fa, "informatics"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002544>
  skos:prefLabel "رمزنویسی"@fa, "cryptography"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000975>
  skos:prefLabel "پردازش پیوسته"@fa, "online processing"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000819>
  skos:prefLabel "تصحیح خطا"@fa, "error correction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000982>
  skos:prefLabel "چندبرنامگی"@fa, "multiprogramming"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002530>
  skos:prefLabel "تشکیل پرونده"@fa, "file construction"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007745>
  skos:prefLabel "تجهیزات داده‌پردازی"@fa, "data processing equipment"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000833>
  skos:prefLabel "خطایابی"@fa, "error detection"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000818>
  skos:prefLabel "پیشگیری خطا"@fa, "error prevention"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000981>
  skos:prefLabel "تحلیل داده‌ها"@fa, "data analysis"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000979>
  skos:prefLabel "پردازش موازی"@fa, "parallel processing"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000019>
  skos:prefLabel "برنامه‌های کنترل"@fa, "control programmes"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000973>
  skos:prefLabel "بازیابی داده‌ها"@fa, "data retrieval"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002734>
  skos:prefLabel "مهندسی سیستم‌ها"@fa, "systems engineering"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000986>
  skos:prefLabel "شناسایی فرم"@fa, "form recognition"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000980>
  skos:prefLabel "پردازش ناپیوسته"@fa, "offline processing"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001005> .