@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005689>
  skos:prefLabel "بازار فناوری"@fa, "technology market"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004830>
  skos:prefLabel "سازگاری فناوری"@fa, "adaptation of technology"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001221>
  skos:prefLabel "فناوری غیرآماده"@fa, "unpackaged technology"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000552>
  skos:prefLabel "واحدهای صنعتی"@fa, "industrial plants"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007424>
  skos:prefLabel "قطعات یدکی"@fa, "spare parts"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001577>
  skos:prefLabel "انتقال بین‌المللی فناوری"@fa, "international technology transfer"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000660>
  skos:prefLabel "حق‌الامتیازها"@fa, "royalties"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003301>
  skos:prefLabel "برابری شرکا"@fa, "equality of partners"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001207>
  skos:prefLabel "فن ارائه"@fa, "show how"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005507>
  skos:prefLabel "انتخاب پیمانکاران"@fa, "contractors selection"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395>
  skos:prefLabel "مدارک"@fa, "documents"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007001>
  skos:prefLabel "اجاره‌نامه‌ها"@fa, "licences"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007007>
  skos:prefLabel "patent"@en, "پروانه ثبت اختراع"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004843>
  skos:prefLabel "انتقال فناوری"@fa, "technology transfer"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0009477>
  skos:prefLabel "اختراعات خام"@fa, "raw inventions"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000735>
  skos:prefLabel "شرایط کمک‌رسانی"@fa, "terms of aid"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003205>
  skos:prefLabel "کارشناسان"@fa, "experts"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005570>
  skos:prefLabel "قیمت‌های انتقال"@fa, "transfer prices"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002423>
  skos:prefLabel "برگشت سرمایه به کشور"@fa, "repatriation of capital"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005513>
  skos:prefLabel "قراردادها"@fa, "contracts"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004837>
  skos:prefLabel "انتقال ملی فناوری"@fa, "national technology transfer"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003672>
  skos:prefLabel "انتقال‌پذیری فناوری"@fa, "transferability of technology"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001228>
  skos:prefLabel "کاردانی (فنی)"@fa, "know how"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840>
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005570> ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0009477>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007001>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000552>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001577>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003205>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003301>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000660>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001207>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005513>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000735>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001221>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002423>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007007>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004830>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001228>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003672>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001209>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005689>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004837>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007424>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005507> ;
  skos:prefLabel "modalities of transfer"@en, "چگونگی انتقال"@fa ;
  a skos:Concept, <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004843> ;
  skos:altLabel "کیفیت انتقال"@fa .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001209>
  skos:prefLabel "فناوری آماده"@fa, "packaged technology"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840> .