@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003420>
  skos:prefLabel "عملیات ترویجی"@fa, "extension operations"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005540>
  skos:prefLabel "کارآموزی پیشرفته"@fa, "further training"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0009151>
  skos:prefLabel "مدرسه‌های عالی حرفه‌ای"@fa, "vocational colleges"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005536>
  skos:prefLabel "آموزش فنی"@fa, "technical education"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001207>
  skos:prefLabel "فن ارائه"@fa, "show how"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005535>
  skos:prefLabel "آموزش ضمن خدمت (در محل کار)"@fa, "on the job training"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000736>
  skos:prefLabel "training assistance"@en, "کمک آموزشی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0009136>
  skos:prefLabel "آموزشگاه‌های فنی"@fa, "technical schools"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005534>
  skos:prefLabel "off the job training"@en, "آموزش ضمن خدمت"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005562>
  skos:prefLabel "نظام‌های آموزشی"@fa, "educational systems"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543>
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000736>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0009151>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001250>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003420>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001207>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001285>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007463>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0009136> ;
  skos:prefLabel "آموزش حرفه‌ای"@fa, "vocational education"@en ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005537>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005535>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005534>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005542>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005536>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005541>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005533>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005532>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005540>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005539>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005538> ;
  skos:altLabel "ENSEÑANZA PROFESIONAL"@en ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005562> ;
  a skos:Concept, <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept> ;
  skos:scopeNote "آموزش حرفه‌ای دلالت بر فعالیت‌هایی دارد که هدفشان آماده‌سازی افراد برای کسب صلاحیت و دانشی است که برای اشتغال در یک حرفه خاص لازم است و از طریق مؤسسات آموزشی، شرکت‌ها و یا همکاری هر دو میسر است."@fa .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005533>
  skos:prefLabel "آموزش پزشکی"@fa, "medical education"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005539>
  skos:prefLabel "کارآموزی پایه"@fa, "basic training"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005542>
  skos:prefLabel "کارورزی"@fa, "apprenticeship"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001285>
  skos:prefLabel "گواهی‌نامه‌های آموزشگاه حرفه‌ای"@fa, "vocational school certificates"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005532>
  skos:prefLabel "آموزش بازرگانی"@fa, "commercial education"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005538>
  skos:prefLabel "بازآموزی"@fa, "retraining"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007463>
  skos:prefLabel "کمک‌هزینه‌های کارآموزی"@fa, "training allowances"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005541>
  skos:prefLabel "کارآموزی حرفه‌ای مقدماتی"@fa, "prevocational training"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001250>
  skos:prefLabel "کارآموزان"@fa, "trainees"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005537>
  skos:prefLabel "آموزش کشاورزی"@fa, "agricultural education"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005543> .