@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614>
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007128>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000613>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000597>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000632>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000586>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000600>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000596>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000593>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000611>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000598>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000587>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000594>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000612>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000599> ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002638>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003908>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004821>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002509>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003332>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005837>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000638>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002517>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003340>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002553>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003766>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003335>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0008197>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000994>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002506>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002508>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002529>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005844>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0008326>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004822> ;
  a skos:Concept, <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept> ;
  skos:altLabel "SERVICIOS DE DOCUMENTACION"@en ;
  skos:prefLabel "information services"@en, "خدمات اطلاعاتی"@fa .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000596>
  skos:prefLabel "خدمات ترجمه"@fa, "translation services"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002508>
  skos:prefLabel "گردش مدرک"@fa, "document circulation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000586>
  skos:prefLabel "بانک‌های اطلاعات"@fa, "data banks"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000632>
  skos:prefLabel "S&T information services"@en, "خدمات اطلاعاتی علمی و فنی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002517>
  skos:prefLabel "بازیابی اطلاعات"@fa, "information retrieval"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000638>
  skos:prefLabel "S&T services"@en, "خدمات علمی و فنی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000613>
  skos:prefLabel "نمایشگاه‌ها"@fa, "exhibitions"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003766>
  skos:prefLabel "نیازهای استفاده‌کنندگان"@fa, "user needs"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003908>
  skos:prefLabel "اطلاعات"@fa, "information"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003335>
  skos:prefLabel "نظام‌های اطلاعاتی"@fa, "information systems"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000612>
  skos:prefLabel "مراکز ارجاعی"@fa, "referral centres"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000594>
  skos:prefLabel "خدمات پرس‌وجو"@fa, "inquiry services"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002553>
  skos:prefLabel "سندآرایی"@fa, "documentation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002506>
  skos:prefLabel "اشاعه گزینشی"@fa, "selective dissemination"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000611>
  skos:prefLabel "کتابخانه‌ها"@fa, "libraries"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000593>
  skos:prefLabel "خدمات آماری"@fa, "statistical services"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000599>
  skos:prefLabel "خدمات کتاب‌شناختی"@fa, "bibliographic services"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005837>
  skos:prefLabel "خدمات عمومی"@fa, "public services"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0008326>
  skos:prefLabel "حمایت از تصمیم‌گیری"@fa, "decision aids"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002638>
  skos:prefLabel "سیاست اطلاعاتی"@fa, "information policy"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000598>
  skos:prefLabel "خدمات چکیده‌نویسی"@fa, "abstracting services"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002529>
  skos:prefLabel "تجزیه و تحلیل اطلاعات"@fa, "information analysis"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003332>
  skos:prefLabel "سامانه‌های اطلاعات مدیریت"@fa, "management information systems"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000600>
  skos:prefLabel "خدمات نمایه‌سازی"@fa, "indexing services"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000994>
  skos:prefLabel "سندآرای رایانه‌ای"@fa, "computerized documentation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004822>
  skos:prefLabel "انتقال اطلاعات"@fa, "information transfer"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000597>
  skos:prefLabel "خدمات جستجوی گذشته‌نگر"@fa, "retrospective search services"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007128>
  skos:prefLabel "خدمات پیش‌بینی"@fa, "forecasting services"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002509>
  skos:prefLabel "اشاعه اطلاعات"@fa, "information dissemination"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003340>
  skos:prefLabel "علوم اطلاع‌رسانی"@fa, "information sciences"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000587>
  skos:prefLabel "خبرگزاری‌ها"@fa, "news agencies"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0005844>
  skos:prefLabel "services sector"@en, "بخش خدمات"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004821>
  skos:prefLabel "مبادله اطلاعات"@fa, "information exchange"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0008197>
  skos:prefLabel "منابع سازمانی"@fa, "institutional resources"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000614> .