@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007369>
  skos:prefLabel "مدارک رسمی"@fa, "official documents"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0009489>
  skos:prefLabel "R&D results"@en, "نتایج تحقیق و توسعه"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0006250>
  skos:prefLabel "خواندن"@fa, "reading"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003330>
  skos:prefLabel "library science"@en, "کتابداری"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007378>
  skos:prefLabel "مدارک منتشرنشده"@fa, "unpublished documents"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001221>
  skos:prefLabel "فناوری غیرآماده"@fa, "unpackaged technology"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002536>
  skos:prefLabel "پدیدآورندگان"@fa, "authors"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002511>
  skos:prefLabel "بازیابی مدرک"@fa, "document retrieval"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007368>
  skos:prefLabel "مدارک دست دوم"@fa, "secondary documents"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007362>
  skos:prefLabel "مدارک دست اول"@fa, "primary documents"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0006729>
  skos:prefLabel "نقشه‌ها"@fa, "maps"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007371>
  skos:prefLabel "مدارک محرمانه"@fa, "restricted documents"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003908>
  skos:prefLabel "اطلاعات"@fa, "information"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0006856>
  skos:prefLabel "پرسشنامه‌ها"@fa, "questionnaires"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395>
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0006729>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000599>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002537>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002536>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001228>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001221>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003259>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0006740>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003908>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002553>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0009489>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004819>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002511>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0006250>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003330>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000611>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004843>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0006856>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002531>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002540>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002509>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007007> ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007341>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007368>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007394>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007371>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007336>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007374>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007362>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007335>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007378>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007342>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007370>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007385>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007369> ;
  a skos:Concept, <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept> ;
  skos:prefLabel "documents"@en, "مدارک"@fa ;
  skos:altLabel "COMUNICACION"@en .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007342>
  skos:prefLabel "مدارک آرشیوی"@fa, "archive documents"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007007>
  skos:prefLabel "patent"@en, "پروانه ثبت اختراع"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007370>
  skos:prefLabel "مدارک ماشین‌خوان"@fa, "machine readable records"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002553>
  skos:prefLabel "سندآرایی"@fa, "documentation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0006740>
  skos:prefLabel "گراف‌ها"@fa, "graphs"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004843>
  skos:prefLabel "انتقال فناوری"@fa, "technology transfer"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007385>
  skos:prefLabel "منابع مرجع"@fa, "reference materials"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007341>
  skos:prefLabel "پیایند‌ها"@fa, "serials"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000599>
  skos:prefLabel "خدمات کتاب‌شناختی"@fa, "bibliographic services"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA000611>
  skos:prefLabel "کتابخانه‌ها"@fa, "libraries"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0003259>
  skos:prefLabel "ضبط اطلاعات"@fa, "information recording"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007394>
  skos:prefLabel "مواد دیداری شنیداری"@fa, "audiovisual materials"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007374>
  skos:prefLabel "مدارک منتشرشده"@fa, "published documents"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004819>
  skos:prefLabel "ارتباط نوشتاری"@fa, "written communication"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007336>
  skos:prefLabel "پرونده‌ها"@fa, "files"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002537>
  skos:prefLabel "عنوان‌ها (مدارک)"@fa, "titles (documents)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0001228>
  skos:prefLabel "کاردانی (فنی)"@fa, "know how"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002509>
  skos:prefLabel "اشاعه اطلاعات"@fa, "information dissemination"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002531>
  skos:prefLabel "ذخیره‌سازی مدرک"@fa, "document storage"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0004840>
  skos:prefLabel "چگونگی انتقال"@fa, "modalities of transfer"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007335>
  skos:prefLabel "اجزای مدرک"@fa, "document parts"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0002540>
  skos:prefLabel "واحدهای کتاب‌شناختی"@fa, "bibliographic units"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/NEMA0007395> .