@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050711>
  skos:prefLabel "اصلاح آموزشی"@fa, "educational reform"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050724>
  skos:prefLabel "بچه مدرسه‌ای‌ها"@fa, "school children"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0007918>
  skos:prefLabel "تلویزیون آموزشی"@fa, "educational television"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050737>
  skos:prefLabel "دانشجویان تحصیلات تکمیلی"@fa, "graduates"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0051864>
  skos:prefLabel "خدمات"@fa, "services"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050693>
  skos:prefLabel "دانشکده‌ها"@fa, "schools"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050716>
  skos:prefLabel "نظریه آموزشی"@fa, "educational theory"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050631>
  skos:prefLabel "independent study (AGRICOLA)"@en, "مطالعه مستقل"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0051498>
  skos:prefLabel "معلمان"@fa, "teachers"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050616>
  skos:prefLabel "تدریس"@fa, "teaching"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050629>
  skos:prefLabel "تربیت"@fa, "training"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050710>
  skos:prefLabel "فرصت‌های آموزشی"@fa, "educational opportunities"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050723>
  skos:prefLabel "gifted persons (AGRICOLA)"@en, "استعدادهای درخشان"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050736>
  skos:prefLabel "کودکان پیش‌مدرسه‌ای"@fa, "preschool children"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050708>
  skos:prefLabel "educational objectives (AGRICOLA)"@en, "اهداف آموزش"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0010709>
  skos:prefLabel "سرزندگی"@fa, "animation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050802>
  skos:prefLabel "خدمات اجتماعی"@fa, "social services"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050608>
  skos:prefLabel "field trips (AGRICOLA)"@en, "مسافرت‌های میدانی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0007980>
  skos:prefLabel "توسیع"@fa, "extension"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050715>
  skos:prefLabel "تحقیقات آموزشی"@fa, "educational research"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0051456>
  skos:prefLabel "ماموران آموزش"@fa, "training officers"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050630>
  skos:prefLabel "student participation (AGRICOLA)"@en, "مشارکت دانش‌آموز"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050602>
  skos:prefLabel "education by level"@en, "آموزش بر اساس سطح"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0007878>
  skos:prefLabel "کتاب‌‌ها"@fa, "books"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050707>
  skos:prefLabel "educational systems and institutions"@en, "نهادها و نظام‌های آموزشی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050635>
  skos:prefLabel "گواهی‌های تخصصی"@fa, "qualifications"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0052221>
  skos:prefLabel "علوم اجتماعی"@fa, "social sciences"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050655>
  skos:prefLabel "NET program (AGRICOLA)"@en, "برنامه آموزشی تیم‌های مقابله فوریتی در محله"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0052121>
  skos:prefLabel "سیاست آموزشی"@fa, "educational policy"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050721>
  skos:prefLabel "educational research, policy and development"@en, "پژوهش، سیاست، و توسعه آموزشی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050719>
  skos:prefLabel "educational innovation (AGRICOLA)"@en, "نوآوری آموزشی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0008057>
  skos:prefLabel "UNESCO"@en, "یو.ان.ای.اس.سی.او(یونسکو)"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0007950>
  skos:prefLabel "باسوادی"@fa, "literacy"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050700>
  skos:prefLabel "نهادهای آموزشی"@fa, "educational institutions"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050713>
  skos:prefLabel "برنامه‌ریزی آموزشی"@fa, "educational planning"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050575>
  skos:prefLabel "یادگیری"@fa, "learning"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050726>
  skos:prefLabel "دانش‌آموزان"@fa, "pupils"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739>
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050713>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050718>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0051498>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050693>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050802>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050786>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050712>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050700>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0010709>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050617>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050655>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050629>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0007950>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0007918>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050575>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050733>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050716>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050635>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050732>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050631>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050608>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0007920>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050720>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050604>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050673>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050711>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050710>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050616>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050726>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050725>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050640>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050715>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050630>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050708>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0008057>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0007878>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0052121>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0051864>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0051456>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050737>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050639>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050736>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050724>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0007980>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050686>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050723>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050719>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050679> ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050738>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050640>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050632>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050721>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050707>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050602> ;
  skos:prefLabel "education"@en, "آموزش"@fa ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0052221> ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050639>
  skos:prefLabel "academic achievement (AGRICOLA)"@en, "پیشرفت تحصیلی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050720>
  skos:prefLabel "پاداش‌های آموزشی"@fa, "educational grants"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050733>
  skos:prefLabel "اخراج دانش‌آموزان"@fa, "student dropouts"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050718>
  skos:prefLabel "educational resources (AGRICOLA)"@en, "منابع آموزشی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050712>
  skos:prefLabel "educational technology (AGRICOLA)"@en, "تکنولوژی آموزشی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050725>
  skos:prefLabel "ترک تحصیل کنندگان (در مقطع دبیرستان)"@fa, "school leavers"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050640>
  skos:prefLabel "عملکرد تحصیلی"@fa, "educational performance"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050738>
  skos:prefLabel "education by participants"@en, "آموزش بر اساس مشارکت کنندگان"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050679>
  skos:prefLabel "educational courses"@en, "دوره‌های آموزشی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050732>
  skos:prefLabel "دانشجویان"@fa, "students"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050786>
  skos:prefLabel "نگهداری از کودک"@fa, "child care"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050632>
  skos:prefLabel "education by process"@en, "آموزش بر اساس فرایند"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050604>
  skos:prefLabel "educational games (AGRICOLA)"@en, "بازی‌های آموزشی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050673>
  skos:prefLabel "education programmes"@en, "برنامه‌های آموزشی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050617>
  skos:prefLabel "work experience programs (AGRICOLA)"@en, "برنامه‌های تجربه کار"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0007920>
  skos:prefLabel "رادیوی آموزشی"@fa, "educational radio"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050686>
  skos:prefLabel "سرفصل درسی"@fa, "curriculum"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/CAB0050739> .