@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007041>
  skos:prefLabel "تفجوشی"@fa, "sintering"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007047>
  skos:prefLabel "عملیات گرمامکانیکی"@fa, "thermomechanical treatment"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007022>
  skos:prefLabel "تاب‌کاری"@fa, "annealing"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007028>
  skos:prefLabel "decarburization"@en, "کربن‌زدایی"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0011730>
  skos:prefLabel "واهلش تنش"@fa, "stress relaxation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007031>
  skos:prefLabel "نیتروژن‌دهی"@fa, "nitriding"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0006975>
  skos:prefLabel "بوردهی"@fa, "boriding"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0011962>
  skos:prefLabel "آمایش گرمایی"@fa, "thermal conditioning"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007046>
  skos:prefLabel "عملیات گرماشیمیایی"@fa, "thermochemical treatment"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0010709>
  skos:prefLabel "هسته‌زایی"@fa, "nucleation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0012129>
  skos:prefLabel "تنش‌زدایی"@fa, "stress relief"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0010065>
  skos:prefLabel "مقاوم‌سازی (فلز)"@fa, "strengthening (metal)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0006974>
  skos:prefLabel "پیرسخت‌کاری"@fa, "age hardening"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0011527>
  skos:prefLabel "protective atmosphere"@en, "جو محافظ"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0006983>
  skos:prefLabel "سخت‌کاری"@fa, "hardening"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007045>
  skos:prefLabel "بازپخت"@fa, "tempering"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0004107>
  skos:prefLabel "کوره عملیات حرارتی"@fa, "heat treating furnace"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT000082>
  skos:prefLabel "پیرش مصالح"@fa, "aging of materials"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0006978>
  skos:prefLabel "رویه‌سخت‌کاری"@fa, "case hardening"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0006981>
  skos:prefLabel "سخت‌کاری جرقه‌ای"@fa, "spark hardening"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007043>
  skos:prefLabel "عملیات حرارتی فولاد"@fa, "steel heat treatment"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0010081>
  skos:prefLabel "متالورژی"@fa, "metallurgy"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT000517>
  skos:prefLabel "سمانتش"@fa, "cementation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0006977>
  skos:prefLabel "کربن‌دهی"@fa, "carburizing"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0011837>
  skos:prefLabel "ابرسیری"@fa, "supersaturation"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007039>
  skos:prefLabel "بازبلورش (متالورژی)"@fa, "recrystallization (metallurgy)"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0006980>
  skos:prefLabel "سخت‌کاری شعله‌ای"@fa, "flame hardening"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048>
  a skos:Concept, <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept> ;
  skos:narrower <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007045>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0006975>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007031>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007029>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007039>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007046>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007043>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007041>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0006981>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007022>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0006977>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0006974>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007028>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007047>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0006980>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007038>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0006978> ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT000517>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0011527>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT000082>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0012367>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0010709>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0011837>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0010081>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0012129>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0004107>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0006983>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0011962>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0010065>, <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0011730> ;
  skos:scopeNote "گرم و سرد کردن یک فلز یا آلیاژ برای رسیدن به شرایط یا خواص مطلوب"@fa ;
  skos:prefLabel "heat treatment"@en, "عملیات حرارتی"@fa .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0012367>
  skos:prefLabel "weld"@en, "جوش"@fa ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:related <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007029>
  skos:prefLabel "عملیات حرارتی الکتریکی"@fa, "electric heat treatment"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .

<http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007038>
  skos:prefLabel "سردایش"@fa, "quenching"@en ;
  a <http://www.irandoc.ac.ir/onto/irandoc-meta/Concept>, skos:Concept ;
  skos:broader <http://www.irandoc.acir/onto/irandoc/EIT0007048> .